> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://revhero.gitbook.io/revhero-docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://revhero.gitbook.io/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard.md).

# Dashboard

La Dashboard mostra domanda, performance e tariffe dei competitor per un periodo, su una sola schermata.

La **Dashboard** è la prima schermata che vedi quando apri Revhero. Mostra la domanda, la performance e la tua posizione rispetto ai competitor per un periodo. Una sola schermata sostituisce i diversi report che altrimenti leggeresti ogni mattina.

La schermata la organizzi tu. I filtri stanno in alto. Sotto ci sono i widget, che puoi aggiungere, rimuovere, ridimensionare e spostare. Un **widget** è una scheda sulla schermata che riporta una singola metrica.

Revhero salva il tuo layout per ogni struttura. Così un general manager e un analista possono leggere lo stesso hotel in modi diversi.

Usa il selettore della struttura in alto a destra per cambiare hotel. Vedi solo gli hotel a cui hai accesso.

![Le tre aree della Dashboard](https://1242527202-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FsoL73hgqgOKbcKdVRYHD%2Fuploads%2Fgit-blob-8526b191bf0d5db55a4ff6275e0475bb4dae40f4%2Fthe-dashboard-in-three-regions.svg?alt=media)

*Leggi la riga di contesto, agisci sulla barra dei filtri, poi leggi i widget che riempie.*

## La riga di contesto

Una striscia grigia si trova subito sotto il titolo **Dashboard**. Leggila prima di leggere qualsiasi numero.

| Elemento               | Che cosa ti dice                                                           |
| ---------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| Data di oggi           | La data di calendario attuale, così sai che la lettura è di oggi           |
| **Operational Period** | La stagione operativa attiva della struttura, per esempio `All Year Round` |
| **Market**             | Il mercato da cui arrivano i confronti con i competitor                    |
| **Last Upd.**          | La data e l'ora dell'ultimo arrivo dei tuoi dati di prenotazione           |

{% hint style="info" %}
Controlla prima **Last Upd.**. Ti dice quando sono arrivati l'ultima volta i tuoi dati. Se non è aggiornato, scrivi a **<support@revhero.com>**.
{% endhint %}

## La barra dei filtri

| Comando                | Che cosa fa                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Period**             | Apre un selettore con 2 schede. **Select Month** ha un selettore dell'anno e 12 riquadri dei mesi. **Custom Period** ha Today, Yesterday, Last Week, Last 7 Days, Last 30 Days, Last 365 Days, Last Year, Year To Date e This Year, più qualsiasi intervallo tu scelga su un calendario di 2 mesi |
| **Comparison Period:** | Due pulsanti: `STLY` (Same Time Last Year) e `LM` (Last Month). La tua scelta imposta ogni valore di confronto sulla schermata                                                                                                                                                                    |
| **Reference Date:**    | Imposta il giorno a cui tutta la Dashboard riferisce i dati. Vedi [Reference Date](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/reference-date.md)                                                                                                                                     |
| **Room Type**          | Un elenco con spunte delle tue tipologie di camera, ricercabile e raggruppato per categoria, con **Cancel** e **Apply**. Il badge conta quante ne hai selezionate                                                                                                                                 |
| **Segmentation**       | Lo stesso elenco con spunte per i tuoi segmenti di mercato. Usalo per vedere solo Direct Booking, solo i wholesaler, e così via                                                                                                                                                                   |
| **Cancellations**      | Spuntalo per includere le prenotazioni cancellate. Lascialo vuoto per vedere solo il business confermato                                                                                                                                                                                          |
| **Reset** (↺)          | Compare a destra della barra dopo che hai cambiato un filtro. Riporta le tue scelte di filtro ai valori predefiniti                                                                                                                                                                               |

Una didascalia sotto la barra ripete la tua selezione a parole. Per esempio: *"You are analyzing the period: 01/06/2026 - 30/06/2026 as of 26/06/2026, compared to 01/06/2025 - 30/06/2025 as of 26/06/2025"*. Leggila per confermare quale finestra coprono i tuoi numeri.

{% hint style="info" %}
Ci sono 2 reset diversi. **Reset** (↺) nella barra dei filtri azzera i tuoi *filtri*. **Reset Dashboard**, in fondo al pannello dei widget, ripristina il *layout* predefinito dei widget.
{% endhint %}

## Scegliere i widget

Questi 3 comandi si trovano in alto a destra nella schermata.

| Comando             | Che cosa fa                                                                                                                                                                                                                         |
| ------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Edit Dashboard**  | Un interruttore. Attivalo per trascinare, ridimensionare e rimuovere i widget                                                                                                                                                       |
| **Select Widget**   | Resta grigio finché **Edit Dashboard** non è attivo. Apre il pannello **Select Widgets**. Ogni widget lì ha una casella di spunta e un'icona `ⓘ`, raggruppati sotto **AI Insights**, **Performance Insights** e **Market Insights** |
| **Reset Dashboard** | Si trova in fondo a quel pannello. Ripristina il layout predefinito                                                                                                                                                                 |

Disattiva di nuovo **Edit Dashboard** e Revhero salva la tua disposizione.

## Un ordine di lettura sensato

1. Conferma il **Period** e il **Comparison Period:**.
2. Leggi per primo [Pickup](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/pickup.md). È il segnale più rapido di ciò che è cambiato.
3. Leggi i numeri principali in questo ordine: [Revenue](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/revenue.md), [Occupancy](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/occupancy.md), [RevPAR](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/revpar.md), [ADR](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/adr.md), [Room Nights](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/room-nights.md).
4. Leggi i widget di supporto. [Business Mix](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/business-mix.md) mostra da dove sono arrivate le prenotazioni. [Booking Pace](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/booking-pace.md) mostra la direzione di marcia. [Online Demand — Per Day](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/online-demand-per-day.md) mostra l'interesse del mercato.
5. Agisci. Apri [Rate Recommendation](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/rate-recommendation.md), poi vai allo [Yielding Board](/revhero-docs/it/impostare-le-tue-tariffe/yielding-board.md) per inviare le tariffe.

## Se qualcosa non torna

| Che cosa vedi                                     | Causa abituale                                                                 | Che cosa fare                                                                     |
| ------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------- |
| Nessun widget                                     | È il tuo primo utilizzo su questa struttura, oppure il layout è stato azzerato | Attiva **Edit Dashboard**, apri il pannello dei widget e spunta i widget che vuoi |
| I numeri sembrano vecchi                          | I tuoi dati di prenotazione non sono arrivati                                  | Controlla **Last Upd.**. Se non è aggiornato, scrivi a <support@revhero.com>      |
| I valori di confronto mostrano `—`                | La struttura ha meno di 12 mesi di storico                                     | Usa le barre del budget come confronto finché non hai un anno intero              |
| I widget tornano al loro posto quando li trascini | **Edit Dashboard** è disattivato                                               | Attivalo prima                                                                    |
| Nessun pulsante **Reset**                         | Non hai ancora cambiato nulla rispetto ai valori predefiniti                   | Compare solo dopo che applichi un filtro                                          |

## Correlati

* [Come leggere un widget](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard/widget-anatomy.md) — il layout comune a tutti i widget
* [Daily Performance](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/daily-performance.md) — i dati effettivi di ieri
* [Budget & Target](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/budget-target.md) — gli obiettivi dietro le barre del budget
* [Glossario](/revhero-docs/it/assistenza/glossary.md)

***

**Questa pagina ti è stata utile?** Se qui qualcosa è sbagliato, poco chiaro o manca, scrivi a [support@revhero.com](mailto:support@revhero.com?subject=Manual%20feedback%20%5Bit%5D%20dashboard%2FREADME.md) e indica questa pagina: `dashboard/README.md`. Dicci che cosa ti aspettavi di trovare — è la parte che possiamo correggere.
