> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://revhero.gitbook.io/revhero-docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://revhero.gitbook.io/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/budget-target.md). # Budget & Target Inserisci 2 numeri al mese, e ogni schermata di Revhero ti misura rispetto allo stesso obiettivo condiviso. **Budget Target** contiene gli obiettivi di ricavo della tua struttura. Inserisci 2 numeri per ogni mese: **Room Nights** e **Revenue**. Revhero calcola poi Occupancy, RevPAR e ADR a partire da questi. Una **room night** è 1 camera venduta per 1 notte. L'**ADR** è la tua tariffa media per camera venduta. Il **RevPAR** è il tuo ricavo per camera disponibile. Quegli obiettivi compaiono poi in tutto il prodotto: * la barra del budget sui widget della tua [Dashboard](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard.md) * lo scostamento vs Budget su [Daily Performance](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/daily-performance.md) * il confronto Budget nel [pannello KPI](/revhero-docs/it/impostare-le-tue-tariffe/yielding-board/kpi-drawer.md) dello [Yielding Board](/revhero-docs/it/impostare-le-tue-tariffe/yielding-board.md) Questa schermata sostituisce il foglio di calcolo in cui quasi tutti gli hotel tengono il budget. Ci sono 2 valori da inserire e 1 riga per mese, e i tuoi numeri si salvano da soli. Un general manager e un revenue manager possono compilare un anno intero in circa 20 minuti, e non doverlo più digitare. ![Un obiettivo mensile, l'andamento reale e lo scostamento](https://1242527202-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FsoL73hgqgOKbcKdVRYHD%2Fuploads%2Fgit-blob-9e665de1429519489c3adbe50f06b904f4f41d03%2Ftarget-actual-variance.svg?alt=media) *Un obiettivo mensile, la posizione on the books rispetto a esso, e lo scostamento tra i due.* ## Che cos'è un budget, e che cos'è un target Un **budget** è il piano che concordi prima che l'anno cominci. Per ogni mese sono le room night che intendi vendere e il ricavo che intendi ottenerne. Un **target** è lo stesso piano una volta che l'anno è in corso, usato come la linea rispetto a cui ti misuri. Il budget è la promessa. Il target è la promessa con cui oggi ti stanno confrontando. In Revhero i due sono la stessa coppia di numeri. Li concordi una volta per ogni mese dell'anno. Da quel momento ogni schermata interessata confronta la tua posizione reale con loro. ## Perché farlo | Vantaggio | Che cosa ti dà | | ----------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Un problema che puoi ancora risolvere** | Un dato **vs Budget** in rosso nella prima settimana del mese ti lascia tutto il resto del mese per tariffare di conseguenza. Lo stesso dato l'ultimo giorno è solo la registrazione di quello che è successo. | | **Un unico numero condiviso** | Il general manager, il proprietario e il revenue manager leggono tutti lo stesso target sulla stessa schermata. Nessuno lavora su una versione diversa del foglio di calcolo. | | **Una verifica sul piano stesso** | Tu digiti Room Nights e Revenue. Revhero calcola Occupancy, RevPAR e ADR a partire da questi. Se l'ADR calcolato è una tariffa che la struttura non ha mai realizzato, è il piano a dirtelo prima che te lo dica l'anno. | | **Date precise, non un mese in rosso** | [Daily Performance](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/daily-performance.md) porta un riferimento di budget giornaliero, così un mese in ritardo diventa un elenco di date di soggiorno su cui puoi agire. | | **Confronti ovunque** | La barra del budget sulla Dashboard, lo scostamento vs Budget su Daily Performance e il confronto Budget nel [pannello KPI](/revhero-docs/it/impostare-le-tue-tariffe/yielding-board/kpi-drawer.md) leggono tutti questa unica tabella. Lascia un mese vuoto e quei confronti non hanno niente da mostrare. | ## Che cosa un budget qui non è **Non è segmentato.** Non c'è nessuna suddivisione per market segment, canale, tipologia di camera o rate plan. Ogni mese contiene 1 obiettivo complessivo di room night e 1 obiettivo complessivo di ricavo per tutta la struttura. Se altrove pianifichi per segment, somma i segment e inserisci il totale. **Non è una previsione.** Una previsione è quello che adesso ti aspetti succeda. Un budget è quello che avevi concordato sarebbe successo. Il [pannello KPI](/revhero-docs/it/impostare-le-tue-tariffe/yielding-board/kpi-drawer.md) porta entrambi, così vedi lo scarto fra il piano e l'aspettativa attuale. Vedi [Forecasting](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/forecasting.md). **Non è un piano giornaliero.** Tu inserisci un dato mensile. Revhero lo distribuisce in parti uguali sui giorni del mese per darti un riferimento giornaliero, quindi i singoli giorni mostreranno scostamenti grandi. Giudica una settimana, non un martedì. **Non cambia nessuna tariffa.** Niente di quello che sta qui viene mandato al tuo channel manager. Il budget è una linea di misura, non un comando. ## Aprire la schermata Clicca **Budget Target** nella barra laterale. Usa il selettore di struttura per scegliere quale struttura stai modificando. Ogni struttura ha la propria tabella. Se per te le celle sono in sola lettura, il tuo livello di accesso non comprende la modifica del budget. Vedi [Users](/revhero-docs/it/la-configurazione-del-tuo-hotel/users.md). ## La tabella C'è 1 riga per mese e 6 colonne. Tu ne compili 2. Revhero calcola le altre 3. | Colonna | Che cos'è | | --------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | | **Month** | Preso dal periodo operativo della struttura. | | **Room Nights** | Tuo. Il numero di camere che prevedi di vendere nel mese. | | **Revenue** | Tuo. L'obiettivo di ricavo lordo per il mese, imposte e condizioni di soggiorno incluse. | | **Occupancy %** | Calcolato. Il tuo obiettivo di room night come quota delle camere disponibili quel mese. | | **RevPAR** | Calcolato. Il tuo obiettivo di ricavo diviso per tutte le camere disponibili. | | **ADR** | Calcolato. Il tuo obiettivo di ricavo diviso per il tuo obiettivo di room night. | Cambia uno dei due valori inseriti e le 3 colonne calcolate si aggiornano subito. Il numero di camere e i giorni di apertura che stanno dietro vengono dalla configurazione della tua struttura e dal calendario. Non li inserisci mai. {% hint style="info" %} Usa le colonne calcolate per controllare gli errori di battitura. Un'occupancy sopra il 95% in un mese di alta stagione è un segnale d'allarme. Lo è anche un ADR ben al di sotto di quello che la struttura realizza di solito. La causa abituale è uno zero di troppo, o un dato digitato nella riga sbagliata. {% endhint %} ## Mesi, anni e salvataggio I mesi vengono dal tuo **operational period**. | La tua struttura | Che cosa vedi | | --------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | | Aperta tutto l'anno | Tutti e 12 i mesi | | Operativa da aprile a ottobre | 7 righe | | Una stagione che inizia o finisce a metà mese | Le colonne calcolate usano solo i giorni in cui sei aperto | Cambia il tuo periodo operativo, poi ricarica la schermata. I mesi che restano dentro il periodo mantengono i loro valori. I mesi nuovi per il periodo arrivano vuoti. Il filtro **Year** ti sposta tra gli anni di budget. I mesi passati restano modificabili, così puoi correggere un obiettivo fissato male. Non c'è un pulsante Save. I tuoi numeri si salvano da soli, e un piccolo timestamp lo conferma. ## Dove compare il tuo budget **Sulla** [**Dashboard**](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard.md)**.** Una barra del budget sta accanto ai dati effettivi sui widget Revenue, Room Nights, Occupancy, RevPAR e ADR. Un valore **vs Budget** sta accanto a vs STLY e vs LY. **Su** [**Daily Performance**](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/daily-performance.md)**.** Revhero distribuisce l'obiettivo mensile in parti uguali sui giorni del mese. Così ottieni un riferimento giornaliero e il chip **vs BUDGET**. Per esempio, un obiettivo di 1.200 room night ad aprile diventa un riferimento di 40 room night al giorno. Ricorda che la distribuzione è uniforme. Se la tua domanda è concentrata nei fine settimana, i singoli giorni mostreranno scostamenti grandi. Quegli scostamenti si compensano nell'arco del mese. **Nel pannello KPI dello** [**Yielding Board**](/revhero-docs/it/impostare-le-tue-tariffe/yielding-board.md)**.** **Budget** è 1 dei 4 confronti. Queste schermate leggono il tuo budget quando vengono caricate. Ricaricale dopo aver cambiato un valore. ## Costruire un anno, passo per passo 1. **Imposta il filtro Year** sull'anno che stai pianificando. 2. **Scendi lungo i mesi.** Inserisci Room Nights, poi Revenue. I tuoi numeri si salvano da soli, e le colonne calcolate controllano ogni riga mentre procedi. 3. **Usa l'anno scorso come punto di partenza.** Apri i ricavi e le room night mensili dell'anno scorso sulla Dashboard in un'altra scheda. Poi applica la crescita che avete concordato. 4. **Rivedi la tabella finita con chi è responsabile del conto economico.** Correggila prima che l'anno inizi. 5. **Ricarica la Dashboard.** Le barre del budget e i valori vs Budget compaiono ora su ogni widget pertinente. Per una modifica in corso d'anno, cambia i mesi interessati. Tieni una nota altrove del perché il budget è cambiato. La tabella registra i numeri, non le ragioni. ## Leggere lo scostamento Sulla [Dashboard](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/dashboard.md), il valore **vs Budget** su ogni widget è verde quando sei pari o sopra l'obiettivo. È rossa quando sei indietro. La barra del budget mostra i tuoi dati effettivi come quota dell'obiettivo. È così che trovi un problema presto. Un valore rossa nella prima settimana del mese ti lascia il resto del mese per reagire. Quando 1 settimana debole sta tirando giù il dato mensile, apri [Daily Performance](/revhero-docs/it/le-performance-del-tuo-hotel/daily-performance.md) per trovare le date responsabili. ## Se qualcosa non torna | Che cosa vedi | Che cosa fare | | --------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Le celle sono in sola lettura | Il tuo livello di accesso non comprende la modifica del budget. Vedi [Users](/revhero-docs/it/la-configurazione-del-tuo-hotel/users.md). | | Mancano mesi che ti aspettavi | Il tuo periodo operativo non li comprende. Ricarica, poi controlla il periodo in [Settings](/revhero-docs/it/la-configurazione-del-tuo-hotel/settings.md). | | Occupancy, ADR o RevPAR mostrano "—" o 0 | Uno dei 2 valori inseriti è vuoto. Le colonne calcolate li richiedono entrambi. | | L'occupancy è sopra il 100% | Il tuo obiettivo di room night è più alto di quanto la struttura possa vendere quel mese. Cerca uno zero di troppo, o un dato nella riga sbagliata. | | L'ADR sembra troppo alto o troppo basso | Revenue e Room Nights non sono proporzionati. Dividi l'uno per l'altro, e confronta il risultato con il tuo intervallo abituale. | | La Dashboard non mostra barre del budget | I mesi sono vuoti, oppure la Dashboard si è caricata prima che tu salvassi. Compila le celle e ricaricala. | | Non è comparso alcun timestamp di salvataggio | Il numero potrebbe non essersi salvato. Entra nella cella, digita di nuovo il valore, poi clicca fuori da lei. | ## Perché solo 2 valori da inserire? ADR, Occupancy e RevPAR derivano tutti da 4 cose: ricavi, room night, il tuo numero di camere e la durata del mese. Se potessi digitare tutti e 5 i valori, potrebbero contraddirsi tra loro. Due inseriti e 3 calcolati ti danno 1 sola fonte di verità. *** **Questa pagina ti è stata utile?** Se qui qualcosa è sbagliato, poco chiaro o manca, scrivi a [support@revhero.com](mailto:support@revhero.com?subject=Manual%20feedback%20%5Bit%5D%20budget-target%2FREADME.md) e indica questa pagina: `budget-target/README.md`. Dicci che cosa ti aspettavi di trovare — è la parte che possiamo correggere.